Sus ey kalbim! Gökyüzü seni işitmez."
Elinizdeki bu kitap; Arap edebiyatında, sancılı bir yazarın denemelerini, öykülerini içermektedir. Zaman zaman tamamen şiir olan bu metinler, Cibran'ın gençlik dönemlerine ait Gözyaşı ve Gülümseyiş ile olgunluk dö¬nemi eserlerinden Fırtınalar adlı kitabından seçilerek bir araya getirilmiştir.
İşte yüzyılın başında Batı'dan yazan bir Doğulunun sonu gelmeyecekmiş gibi duran sıkıntıları, yakınmaları, "Fırtınaları"...