Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir. Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros'un İlyada'sı gelmektedir. Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri, ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor. Güzel, görkemli ve tanrısal şehir Troya'nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi. İhanet, şan, şöhret, kahramanlık, gurur, aşağılanma,

Homeros'un binlerce yıl öncesinden günümüze kadar uzanan efsanelerinden Odysseia, kurnaz, akıllı, zeki Odüseus'un Troya savaşından dönerken denizlerde yaşadığı on yılı anlatıyor. Troya'yı yakıp yıkmanın bedeli olarak yıllarca denizlerde sürünen, adanan adaya düşen, pek çok badire atlatan, esir düşen Odüseus, Tanrıça Atena'nın yardımıyla baba toprağına ancak dönebilecektir. Döndüğünde ise onu bekleyen büyük bir sürprizle karşılaşacaktır. Odysseia, birden fazla mekânı, cesareti, kötü koşullar karşısında diren

(Hekabe: ) Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion'a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur... Euripides ( M.Ö. V.yy), Troyalı Kadınlar, 724-727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu, her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor, orduları yok oluyordu. Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu. İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu, atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların. Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi. Ağır geldi Akhaio